Milioner śmieje się z biednej rodziny w restauracji, po czym kelnerka wręcza mu niewiarygodny liścik

Coś nieznanego

Jednak to nazwisko. To nie było jego. Podniósł wzrok znad kartki i spojrzał w oczy ojca. Starzec również spojrzał na notatkę, a wiadomość uderzyła w niego znajomością. “Znasz to nazwisko, ojcze? Zapytał Bernard. Natychmiast po tym pytaniu twarz ojca poczerwieniała.