Biedna para znajduje gotówkę pod podłogą, a następnie policjant mówi im to

Bardziej powiązane niż myślał

Bill odrzucił to uczucie déjà vu na bok. Nie zdawał sobie jednak sprawy, że nie był to żaden zbieg okoliczności. Te trzy pojedyncze rzeczy okazały się być ze sobą powiązane o wiele bardziej, niż Bill mógł sobie kiedykolwiek wyobrazić. I nie minie wiele czasu, zanim wszystko wyjdzie na jaw.