Jongen neemt oma’s boek mee naar pandjeshuis, expert wordt bleek als hij het ziet

De laatste druppel

De winkeleigenaar nam voor het eerst sinds de komst van de expert het voortouw en bood Noah duizend dollar voor het boek. Opnieuw werd er geen context of uitleg gegeven. Het was de laatste druppel geweest. Noahs vader kon zich niet meer inhouden en vond dat hij moest ingrijpen.