Un réceptionniste refuse de donner une chambre à un étranger – au lieu d’argumenter, il fait ceci

En marge

Tandis que la propriétaire du motel poursuit ses explications, reconnaissante de l’intervention d’Edgar, l’officier de police principal est discrètement mis à l’écart par un collègue. Ils se tiennent à une dizaine de mètres et parlent à voix basse, ajoutant un peu de mystère à la scène. Edgar en retira un sentiment étrange. “Ce n’est pas encore fini”, marmonne-t-il doucement…