Un réceptionniste refuse de donner une chambre à un étranger – au lieu d’argumenter, il fait ceci

Quelques mois plus tard

Des mois plus tard, Edgar s’est de nouveau rendu au motel, où il a été accueilli chaleureusement par la propriétaire. Ils partagent une tasse de café, réfléchissant à l’étrange série d’événements qui les a réunis. Edgar regarde le motel, désormais paisible, qui offre un contraste saisissant avec la nuit chaotique qui a tout déclenché.