Moteleigenaar weigert man een kamer te geven – In plaats van ruzie te maken, doet hij iets ergers

Het was haar

Het was de eigenaresse van het motel die de deur van haar kantoor had dichtgeslagen. Ze naderde Edgar en de agent. En toen ze dichterbij kwam, zette Edgar zich schrap voor een confrontatie. Maar tot zijn verbazing, in plaats van vijandigheid, omhelsde ze hem plotseling. Het onverwachte gebaar verbijsterde Edgar; hij probeerde te begrijpen wat er gebeurde.