Moteleigenaar weigert man een kamer te geven – In plaats van ruzie te maken, doet hij iets ergers

Vonnissen

Hun rechtszaken waren kort maar intens, met getuigenissen van Edgar en de eigenaar van het motel. De jury achtte ze allemaal schuldig en ze werden veroordeeld tot lange gevangenisstraffen. Voor Edgar en de hoteleigenaar werd het leven langzaam weer normaal. Edgar, die als held werd onthaald, keerde terug naar zijn baan als bankier, maar de ervaring had hem veranderd.