Moteleigenaar weigert man een kamer te geven – In plaats van ruzie te maken, doet hij iets ergers

Maanden later

Maanden later bezocht Edgar het motel opnieuw, deze keer hartelijk verwelkomd door de eigenaar. Ze deelden een kop koffie en dachten na over de bizarre reeks gebeurtenissen die hen bij elkaar had gebracht. Edgar keek rond in het nu vredige motel, een schril contrast met de chaotische nacht waarmee alles was begonnen.