Des jeunes continuent de déranger le vétéran, choqués lorsqu’ils réalisent qui il est

Le retour des marginaux

Le lendemain, une situation similaire se produit. M. Thompson s’assit à nouveau à sa table habituelle et discuta brièvement avec Sarah des événements qui s’étaient produits la veille. Elle aborde la situation de la veille, disant qu’elle est désolée que cela se soit produit. Mais dès qu’elle s’est éloignée de la table des hommes âgés, les jeunes hommes sont revenus à la charge. Ils ont immédiatement commencé à faire des remarques désobligeantes à l’égard de M. Thompson…