Un cachorro es devuelto por undécima vez a un refugio y el personal se da cuenta del motivo

Esa misma noche

Pero esa misma noche, Kate tuvo que retractarse de todas aquellas amables palabras sobre el cachorro. La a menudo crédula Kate se despertó sobre las dos de la madrugada cuando ocurrió. Unos fuertes ruidos de pulgares provenían del piso de abajo. Eran casi rítmicos, en cierto modo, extraños. Cuando Kate se despertó del todo, los sonidos evolucionaron. Ahora oía ruidos de arañazos. “¿Qué está pasando ahí abajo?” Kate bajó corriendo las escaleras para echar un vistazo.