Un vétérinaire refuse d’aider le chien d’un sans-abri, mais c’est alors qu’il se produit ce qui suit

Travailler en secret

Les policiers se sont dépêchés car ils savaient où l’homme se trouverait tous les jours à la même heure : la clinique. Ils ont eu toute la nuit et le jour suivant pour préparer un piège avant l’arrivée de l’homme à six heures. Ils ont gardé la clinique ouverte et ont travaillé en secret pour ne pas éveiller les soupçons.