Une femme voit un ours grimper dans la maison de son voisin, sans savoir que c’était de sa faute

Disparue pour une seconde

John et Connor ne savent pas comment l’ourse est arrivée en ville, mais plusieurs civils l’ont vue ramasser de la nourriture dans les bennes à ordures. Ellie n’en revenait pas. Quand elle a trouvé les chatons, l’ours n’était nulle part. “Elle était probablement en train de chercher de la nourriture quand je suis arrivée dans la ruelle. Mais ça veut dire que…” Ellie s’est mise à pleurer.